Switch Mode

Announcement

The last nine newly uploaded light novels, and possibly the forthcoming ones, will not include redesigned covers or colored illustrations as is customary. I am responsible for redrawing the covers and the images in the 'Illustrations' chapter, being the leader of the Scanlation. However, this month I have been heavily occupied with university and other commitments, so to prevent delays, the novels will be released in their current form. In January, when I expect to have more free time, I will undertake the redraws and prepare the epubs. Thank you for your understanding, and I regret any inconvenience caused. Wishing you a Merry Christmas and joyful holidays.

Vol. 1 Ch. 0 – Illustrations

Illustrations
Translation By KDT SCANS

CHARACTERS

“Thanks for Protecting my kouhai, I appreciate it. Thank you, Shiki.”

KOHINATA KARIN
A beautiful girl, yet she is the strongest second-year student at St. Lukimantz Academy. She is known for helping the weak and crushing the strong, and is respected as “The Empress”.
She has many cute sides to her, such as liking pine cigarettes (a type of candy) and being afraid of ghosts. Her grades are poor.

“…Now that I think about it, isn’t this too extravagant?!”
ORIFUSHI SHIKI
A Second-year boy with high academic ability, but failed his entrance exam and ended up attending a school for delinquents. With a tendency to help others even though he’s weak in fights.
After helping Haruno, he catches the eye of Karin, and ends up learning how to fight after school. Will his hidden talent blossom?! In return, Shiki ends up teaching the girls how to study.

“Test scores? If I’m in good shape, I sometimes exceed two digits!”
MOMOZONO HARUNO
A first-year student who admires Karin.

Her parents are doctors, and she appears to have had a good upbringing, but her grades are very poor.

Although she appears pure and innocent, she is also very interested in naughty things.

As a result, her favorite subject is health and physical education.

“Well then, I’ll keep shooting until I run out of bullets, so do your best to dodge.”
TSUKIIKE CHIAKI
She is a second-year student said to belong to the “Kohinata faction”. Despite her small stature and “loli voice,” she is surprisingly very combative underneath.

She fights by taking out a baton-style stun gun and a modified air gun that she hides under her skirt.

Her grades at school are poor.

“Ufufu , is this perhaps your first time with something like this? That’s so cute.”
HIYAMA TOUKA
One of the members of the Kohinata Faction. A second-year girl. She has numerous boyfriends and girlfriends on campus, and is a troublemaker who disrupts public morals regardless of gender. She’s also dresses provocatively and makes advances toward Shiki. While her demeanor and manner are soft, her strength is authentic as she was formerly in the judo club. She is skilled at grappling in more ways than one. Her grades are also poor.

“During training, something happened…”

“Appears innocent, but actually?! ”

“If you won’t stand, I’ll kick you. Same spot.”

A Desperate Battle!

KEYWORD

KOHINATA-STYLE ANCIENT COMBAT ART

An ancient martial art taught at Karin’s family’s dojo.

Of these techniques, Karin is a genius at the “Fan Technique” which uses an iron fan, and by combining this with her unique fighting/brawling deadly techniques, she boasts being the strongest.

St. Lukimantz Academy

A notorious delinquent high school with a very low standard deviation score (academic difficulty) and poor public safety.

Many students with bad behavior are enrolled, and factions are being formed. Currently, a three-person faction is at the top of the school.

The school is rumored to have window glass so strong it won’t break even if serious delinquents hit it, and a statue of the founder that repairs itself no matter how much it’s vandalized.

SPARE PARTS ROOM

This is a room for managing supplies for P.E. and sports clubs.

The room was created because the official gymnasium storage was being trashed by delinquents, and it is sealed with an electronic lock.

Shiki, who is being bullied, was allowed to enter on the condition of cleaning, through the kindness of a teacher, and uses it as a hideout. He mainly spends time here with Karin and others after school.

ARAI FACTION

One of the four major factions at St. Lukimantz Academy.

It has a large number of members, over 50 people, led by third-year student Arai Ryougo.

Arai, the leader, seems to have been defeated and dispersed in a battle once before, but in the unseen places, they are a malicious delinquent force that repeatedly engages in bullying and criminal acts.

Table of Contents

Illustrations 1

Prologue 18

Chapter 1: The Empress 24

Chapter 2: Lunch Break 65

Chapter 3: Two Lessons 82

Chapter 4: The Kohinata Faction 103

Chapter 5: Results 137

Chapter 6: Kidnapping 171

Chapter 7: Conflict 199

Epilogue 256

Translation By KDT SCANS

Comment

Guest user
Maximum 200 characters.

Options

not work with dark mode
Reset