Switch Mode

Announcement

The last nine newly uploaded light novels, and possibly the forthcoming ones, will not include redesigned covers or colored illustrations as is customary. I am responsible for redrawing the covers and the images in the 'Illustrations' chapter, being the leader of the Scanlation. However, this month I have been heavily occupied with university and other commitments, so to prevent delays, the novels will be released in their current form. In January, when I expect to have more free time, I will undertake the redraws and prepare the epubs. Thank you for your understanding, and I regret any inconvenience caused. Wishing you a Merry Christmas and joyful holidays.

I Went To A Group Date To Make Up Numbers, But Somehow Took Home A Leftover Former Idol A National Treasure-Level Beauty Ch 0

Prologue
Translation By KDT SCANS

Prologue

☆☆

Two Years Ago—.

The year Ayane Kiraboshi, at the peak of her career as a top idol, performed at the Kōhaku Uta Gassen.

TN: The Kōhaku Uta Gassen is an annual music show held in Japan on New Year’s Eve.

That year, the moment that achieved the highest instantaneous viewership rating at Kōhaku was when Ayane Kiraboshi, the center of Genesistars, and Tsukino Mizuki, the group’s leader, sang a duet part together at the center of the stage.

Ayane Kiraboshi, with a dazzling smile like the sun, and Tsukino Mizuki, always cool and composed with a refined expression like the moon.

Ayane Kiraboshi wasn’t just known for her charismatic personality; she possessed a natural talent for singing and dancing, genius idol.

In contrast, Tsukino Mizuki, whose aloof demeanor led to a low ranking in the group’s first general election, climbed to second place—right behind Ayane Kiraboshi—in the following year’s election through relentless effort. Appointed as the group’s leader, she was praised by those around her as a genius of hard work.

Tsukino Mizuki and Ayane Kiraboshi rose to the top as idols through completely opposite paths.

The two, despite being in the same group, were like the ‘Moon’ and the ‘Sun,’ forming a contrasting pair.

At that time, Genesistars, bolstered by the presence of this ‘Moon’ and ‘Sun,’ grew into an idol group unrivaled by any other.

In an era when K-pop idols held absolute dominance, Genesistars became the centerpiece of Japan’s idol industry, standing as a counterforce—but that same Genesistars would, in just one year, follow a path of unrelenting decline.

The reason for that decline—was the departure of the Moon and the Sun.

Translation By KDT SCANS

Comment

Guest user
Maximum 200 characters.

Options

not work with dark mode
Reset