Switch Mode

Announcement

The last nine newly uploaded light novels, and possibly the forthcoming ones, will not include redesigned covers or colored illustrations as is customary. I am responsible for redrawing the covers and the images in the 'Illustrations' chapter, being the leader of the Scanlation. However, this month I have been heavily occupied with university and other commitments, so to prevent delays, the novels will be released in their current form. In January, when I expect to have more free time, I will undertake the redraws and prepare the epubs. Thank you for your understanding, and I regret any inconvenience caused. Wishing you a Merry Christmas and joyful holidays.

A Solo Gal who Doesn’t Get Close to Anyone wants to stay over Every Day Ch 12.5

Afterword
Translation By KDT SCANS

Afterword

Man, how much are these guys gonna ○○!?

I’m keeping ○○ vague for readers who start with the afterword, but even after over a decade as a writer, I feel like this is the first time I’ve written so much ○○ in a single book. The tradeoff, though? This afterword’s only one page! And I only had a few hours to write it!

But I got to write a ton of ○○, so is that okay!? Sure, why not! I’m wrestling with myself as I frantically type this afterword right now.

Now, for some thanks!

To my editor, M-san. As always, I’m endlessly grateful for all your help this time around!

To Yukiko-sensei. The characters are so cute and full of life, and every time I get your illustrations, my motivation to write skyrockets. Thank you so much for bringing this work to life with your incredible art!

To everyone at MF Bunko J’s editorial team, the designers, the proofreaders, and everyone else involved with this book—my gratitude is too vast to fully express here.

I hope to keep writing like this, and if there’s a Volume 3, I’d love to meet you all again!

Asano Hajimel

Translation By KDT SCANS

Comment

Guest user
Maximum 200 characters.

Options

not work with dark mode
Reset